-
1 zaman
zaman [zɑmɑ(ː)n]1. subst Zeit f; Zeitalter n; GR Tempus n; Saison f; MUS, TECH Takt m;zaman eki Tempussuffix n;zaman kollamak die richtige Zeit abwarten;zaman öldürmek sich (D) die Zeit totschlagen;zaman zarfı GR Zeitadverb n;-e zaman vermek die Zeit erübrigen für;-in zamanı geçmek v/unp die Zeit ist vorbei für;-i zamana bırakmak der Zeit überlassen A;zaman geçtikçe, zamanla mit der Zeit;zamanında rechtzeitig;bu zamanda heutzutage;gel zaman, git zaman im Laufe der Zeit;az zaman sonra bald darauf;bir zaman(lar) einst, einmal;hiçbir zaman nie(mals);kimi zaman zeitweise, zuweilen;ne zaman? wann?;ne zamandan beri? seit wann?;o zaman damals; dann, in diesem Fall(e);zamanında zur rechten Zeit;zaman zaman von Zeit zu Zeit, dann und wann;zamanla yarışma Wettlauf m gegen die Zeit2. -diği zaman konj als; wenn -
2 kimi
kimi …, kimi … die einen …, die anderen …;kimi zaman manchmal -
3 kimi vakit
См. также в других словарях:
kimi zaman — zf. Ara sıra Kimi zaman, yoluna yalnız başına devam etme zorunluluğuyla da karşılaştı. A. Cemal … Çağatay Osmanlı Sözlük
zaman — is., Ar. zamān 1) Bir işin, bir oluşun içinde geçtiği, geçeceği veya geçmekte olduğu süre, vakit Zaman geçtikçe hafifleyecek yerde, daha ziyade ağırlaşan bir vicdan azabı duyarım. Ö. Seyfettin 2) Bu sürenin belirli bir parçası, vakit Efendiler,… … Çağatay Osmanlı Sözlük
kimi — zm. 1) Birtakımı, bazısı, kimisi Kimi su çeker, kimi sebze ayıklar, kimi yufka açar, çamaşır yıkar... N. Cumalı 2) sf. Bazı (canlı varlıklar için) Kimi çocuklar. Birleşik Sözler kimi vakit kimi zaman Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller kimi köprü… … Çağatay Osmanlı Sözlük
kimi — 1. qoş. 1. Bənzətmə və müqayisə bildirir. Ürəyi nanə yarpağı kimi əsir. – <Sultan bəy:> Mən bəy balası kimi qızımı arşın mal satana verəcəyəm? Ü. H.. Sanki göylərdə uçan quş kimiyəm; Sanki yerdən uçurulmuş kimiyəm. M. Müş.. 2. Ani zaman… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
ara sıra — zf. Seyrek olarak, zaman zaman, arada bir, arada sırada, bazen, bazı bazı, kimi vakit, kimi zaman Harabeyi dolaşırken ara sıra perişan kalabalıklara rast geliyoruz. F. R. Atay Birleşik Sözler arada sırada … Çağatay Osmanlı Sözlük
Erener — Sertab Erener Sertab Erener ouvre le Concours Eurovision de la chanson 2004, en mai 2004, à Istanbul Sertab Erener (née le 4 décembre 1964 à Istanbul d une mère architecte et d un père avocat) est une chanteuse de musique pop tur … Wikipédia en Français
Sertab — Erener Sertab Erener ouvre le Concours Eurovision de la chanson 2004, en mai 2004, à Istanbul Sertab Erener (née le 4 décembre 1964 à Istanbul d une mère architecte et d un père avocat) est une chanteuse de musique pop tur … Wikipédia en Français
Sertab Erener — Naissance 4 décembre 1964 (1964 12 04) (46 ans) Istanbul, région de Marmara Pays d’orig … Wikipédia en Français
gönlün yazı var, kışı var — insan kimi zaman sevinçli, kimi zaman da üzüntülü olabilir anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
düzeltim — is. Düzeltme işi Bir dilde düzeltim, kimi zaman da reform gereksemesinin birçok nedenleri olabilir. F. İz … Çağatay Osmanlı Sözlük
ayıpsız dost isteyen dostsuz kalır — her şeyin en güzelini ve kusursuzunu arayanın, kimi zaman eli boş kalır anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
